Artículo 427-10 del Código Civil de Cataluña

Artículo 427-10. Eficacia del legado.

1. Pueden ordenarse legados con eficacia real o con eficacia obligacional.

2. El legado tiene eficacia real si por la sola virtualidad del legado el legatario adquiere bienes o derechos reales o de crédito, determinados y propios del causante, que no se extingan por su muerte, así como si el legatario adquiere un derecho real que por razón del mismo legado se constituye sobre una cosa propia del causante.

3. El legado tiene eficacia obligacional si el causante impone a la persona gravada una prestación determinada de entregar, hacer o no hacer a favor del legatario. Si la prestación consiste en entregar los bienes o derechos que el legatario debe adquirir en cumplimiento del legado, estos se consideran adquiridos directamente del causante.

art 427-10 cccat

• Código Civil de Cataluña - Libro cuarto. Sucesiones 
  • TÍTULO II. La sucesión testada
    • CAPÍTULO VII. Los legados
      • Sección primera. Los legados y sus efectos
        • Artículo 427-1. Otorgamiento.
        • Artículo 427-2. Capacidad para ser legatario.
        • Artículo 427-3. Designación del beneficiario del legado.
        • Artículo 427-4. Legado a favor de varios legatarios.
        • Artículo 427-5. Prelegado.
        • Artículo 427-6. Sustitución vulgar.
        • Artículo 427-7. Personas gravadas.
        • Artículo 427-8. Pluralidad de personas gravadas.
        • Artículo 427-9. Objeto del legado.
        • Artículo 427-10. Eficacia del legado.
        • Artículo 427-11. Legado bajo condición o bajo plazo.
        • Artículo 427-12. Condición y plazo suspensivos.
        • Artículo 427-13. Condición y plazo resolutorios.
        • Artículo 427-14. Delación.
        • Artículo 427-15. Efectos de la delación.
        • Artículo 427-16. Aceptación y repudiación.
        • Artículo 427-17. Transmisión del derecho al legado.
        • Artículo 427-18. Cumplimiento.
        • Artículo 427-19. Riesgos.
        • Artículo 427-20. Frutos de la cosa legada.
        • Artículo 427-21. Extensión del legado.
        • Artículo 427-22. Acciones del legatario y toma de posesión del legado.
        • Artículo 427-23. Garantías del legado.